DEBUT DE BONNE NOUVELLE !

Nous avons enclenché les démarches pour obtenir nos visas "immigrants" dès le mardi après notre arrivée à Quito. Il y a plusieurs démarches à réaliser.

La première étant de faire reconnaître et enregistrer mes diplomes au SENESCYT (Secrétariat National de l'Education Supérieure, de la Science, de la Technologie et de l'Innovation). Nous avons donc déposé mon dossier le 8 septembre et la personne à l'accueil m'avait annoncé une nouvelle pas très bonne : cela prendrait 2, 3 mois. 

Nous étions donc un peu déçus... Petite explication : si nous n'arrivons pas à déposer notre demande de visas en bonne et due forme ("en bon uniforme") avant l'expiration de notre visa touriste de 3 mois, nous aurons à payer une extension de visa (pour 6 mois) de 400 $ (pour nous 2) PUIS le visa immigrant-résident (plus de 700 $ pour nous deux...). Bref, on avait d'autres idées pour dépenser notre argent ;-)

Et, ce matin, j'ai vérifié, par pure curiosité (et par excès d'optimisme, très certainement !), le site du SENESCYT....et , BONNE NOUVELLE  :

Mes diplômes sont reconnus, enregistrés, acceptés :-)))) 

Après 22 jours d'attente dans les bureaux..., nous sommes très agréablement surpris et du coup, nous pouvons lancer la suite des opérations "visas" !!! Mèsi Bondye !

Un "sale mois en perspective" dixit Adriano, mais ça reste une bonne nouvelle... Peut-être arriverons-nous à déposer notre demande de visas avant le 2 décembre... et économiser le visa de 6 mois et rester en Equateur :-)

Voilà ! Je voulais juste crier notre joie ici (Ludo a littéralement sauté au plafond quand je lui ai dit et j'ai cru deviner un petit pas de salsa mais il s'est vite repris, cependant...)

ON VOUS EMBRASSE TOUS TRES FORT !

ps : certains nous l'ont demandé : pour laisser des commentaires sur le blog, il faut s'inscrire ou créer un compte quelconque... mais n'hésitez pas, ça nous fera plaisir !

SAL WAYOM NOU MENM

Hier, j'ai oublié de poster les photos de notre Salle du Royaume alors je "répare" mon oubli !

Simple mais jolie non ?

Et bientôt le "gwoup" sera kongregasyon (1er novembre !!!)

A gauche, la congrégation espagnole à laquelle nous appartenons pour le moment.

A droite, la congrégation quichua (admirez la langue quand même, rien à voir avec l'espagnol, bon courage pour l'apprendre ;-)

N AP WE (à bientôt)

NOUVELLE ANNEE THEOCRATIQUE :-)

Nous revoilà !

Au menu ce soir : quelques images de notre nouvelle vie théocratique ici.

La prédication est un régal (on ne nous avait pas menti....); on commence l'étude à chaque fois qu'on rencontre un Haïtien. Comme notre créole est encore limité (ben ouais...), on parle en français et on inclut quelques mots créoles dans la conversation. Certains Haïtiens ont passé des années en République Dominicaine ou ont fait leurs études dans ce pays donc on peut aussi parfois parler en espagnol. 

Billy, un jeune qui étudie avec Ludo (depuis... une semaine, est venu à la réunion dimanche dernier. Et il a dit qu'il reviendrait ce dimanche avec des amis. Se pa pwoblem pou nou :-))

Nous avons donc commencé plusieurs études cette semaine et on n'a jamais utilisé autant la Bible que depuis qu'on est en Equateur. (Du coup, faut qu'on révise -qu'on apprenne- nos classiques.. On a ressorti le livre "cmment raisonner"...on a des grosses lacunes, ça fait peur...)

Mais on a reçu notre "cadeau de bienvenue" :

Et c'est la vraie, la nouvelle, avec les brochures intégrées et tout et tout... 

Et oui, nous sommes des privilégiés.

Quelques images de notre prédication (nous n'avons pas beaucoup de photos de prédic car ce n'est pas toujours facile ni approprié de sortir l'appareil, comme vous vous en doutez !)

Nous voilà partis pour notre première journée dans le territoire

Ludo et Adriano en action

Notre quartier de prédilection pour le moment : des Haïtiens partout !Et vous apercevez (mais si, faites un effort !) un présentoir : à gauche de la photo, derrière la petite aux ballons jaunes, il y a un parapluie (contre le soleil, logique). Ben en fait, sous le parapluie, il y a une seour et un présentoir (espagnol).

Petite pause : on mange des chips de bananes.

Image classique : cela arrive assez souvent de faire l'étude dans la rue, comme ici. Les Haïtiens vivent souvent à plusieurs dans le même petit appartement et c'est souvent plus calme dehors (c'est dire...). 

Ici on voit 2 études en même temps ; Ludo et Adriano au premier plan et un autre groupe derrière (Cassia et Jerry, elle américaine et lui Haïtien). Faut pas avoir peur de se salir ;-) 

Autre scène : étude à des vendeuses Haïtiennes sur le marché de la Ofelia (que vous avez visité hier ;-)

Ici, Carolina à gauche (Equatorienne) et Sandy (Américaine venue servir en Equateur il y a 6 ans, après un cancer et le décès de son mari - entre autres - grand exemple, donc. On l'appelle "mama sandy" dans le groupe : c'est la doyenne, 67 ans)

c'est juste nous, en route pour une étude

Autre pause (pas le même jour, hein), avec Natacha (Haïtienne.. je sais que vous allez demander). 

Notre salle (oui, nous avons des chaises en plastique)

Allisson avec une famille d'étudiants. Et au fond, Ludo, bien sûr.

Pour conclure, on vous met le texte de l'année... ça résume bien ce qu'on ressent !

A BIENTOT !

BALADE AU MARCHE DE LA OFELIA

Aujourd'hui, on vous emmène à la Ofelia, "notre" marché de la fin de semaine. Nous y faisons les courses des légumes et fruits chaque semaine et nous nous régalons tous les jours !

On vous laisse savourer les couleurs (nous, on a le goût en plus ;-)

LES FRUITS ET LEGUMES

A gauche, les fruits jaunes dans la bassine bleue sont des "naranjillas ", narangilles en français. DE-LI-CIEUX en jus et très courants ici.

Papayes (énormes) et pastèques en arrière-plan (énormes aussi...)

Bon ben... des bananes donc, des sucrées et des "plantain".

Des "tomatillos", encore appelés "tomates de arbol" = tomates en arbre, donc, appelées "tamarillos" en français (j'ai dû chercher sur Internet la traduction... ne vous sentez pas ignorants ;-)

Les machins roses là, ce sont des pommes de terre (oui, c'est leur couleur naturelle...)

Plusieurs sortes de pommes de terre, je n'ai pas retenu tous les noms :-(( et des fleurs d'hibiscus, pour faire des tisanes toutes rouges

Désolé pour le... la... enfin, la sorte d'être humain "déguisé"...(il a dragué Ludo en plus, beurk...)

LES EPICES

LE MAIS

Il y en au moins 3 ou 4 sortes en Equateur

VIANDE ET FRUITS DE LA MER

(attention âmes sensibles s'abstenir...)(non je rigole...) (quoi que...)

Oui, c'est en plein soleil du matin au soir

Non il n'y a pas de frigo

Ben quoi ?

ça, c'est avant...

et là, ben.. après...

et le meilleur pour la fin :

Tout se mange en Equateur.... vous ne voyez pas bien mais on voit encore leurs petites dents toutes mignonnes.

ET BON APPETIT, BIEN SUR !!!!

CLIN D'OEIL

 Un article très court pour partager notre trouvaille à Quito :

Boulangerie tenue par un Français... adresse à retenir...

Ici, petite pause prédic (oui, la vie est cruelle parfois...)

EN BALADE A OTAVALO & COTACACHI

Bonjour tout le monde !

Lundi dernier, nous avons pris une journée "off" pour voir du pays et Allisson nous a organisé une petite balade "surprise" à Cotocachi et Otovalo. (J'ai essayé d'insérer une carte mais je n'ai pas réussi :-(( : les deux villes sont donc au nord de Quito). 

C'est vraiment dépaysant car ici tout le monde parle quichua et les femmes portent l'habit traditionnel, les enfants aussi parfois, les hommes un peu moins. (Evidemment tout le monde comprend et parle aussi espagnol mais ce n'est pas leur langue natale).

COTACACHI 

Nous avons commencé par Cotacachi, village réputé pour son cuir. Les rues sont remplies de boutiques de chaussures, sacs, porte-monnaie et autres objets de maroquinerie. On a vu de jolies choses... on reviendra sans doute y faire des emplettes un de ces jours...

Petite femme équatorienne en tenue traditionnelle quichua (on essaiera d'avoir des photos plus lisibles une autre fois)

(oui c'est moi en marche, à droite)

On a trouvé cette boutique, qui revend couvertures, pochettes, sacoches, etc. pour publications en cuir et simili "spécial TJ"  et ça nous a fait sourire... Nous avons quand même fait quelques emplettes, à prix plus intéressant que ce qu'on connaissait en France. 

Je me rends compte qu'on n'a pas pris de photos des maroquineries... Désolés !

OTOVALO

Otavalo est une ville de 90 000 habitants dont le marché est archi célèbre. Explosion de couleurs garantie !

Hamacs nous laissant rêveurs...

ma photo préférée, je pense :-)

Des tapis qui doivent vous rappeler le nôtre...

Les chaises nous faisaient envie aussi, on avoue...

Autres sortes de tapis... tout moëlleux !!!

Les garçons commenceraient-ils à en avoir marre de nous attendre ???

Encore des tapis

Encore des hamacs

Des perles en veux-tu en voilà

Belle journée donc, qui nous laisse de jolis souvenirs et les yeux pleins de couleurs ! C'était comme des vacances dans les "vacances".

On vous embrasse !